Veuillez trouver, ci-dessous, la version actualisée du concept de protection, signée par M. le Conseiller d’Etat Jean-Pierre Siggen et entrant en vigueur dès aujourd’hui.

Les principales modifications concernent les règles de quarantaine et d’isolement liées aux différents variants du virus (encadré violet du chapitre 6) et les personnes vulnérables (chap. 12.3 et 12.4).